Thứ Tư, 13 tháng 4, 2011

[Vietsub] AKBingo kỳ 70: Jurina vs Rena

AKBingo kì 70 cuộc chiến tương tàn giữa couple Matsui của nhà SKE48

khuyến cáo trước khi coi, ko nên ăn uống bất cứ thứ gì và hãy ngồi thật vững trên ghế, nếu bạn có bị sặc, nghẹn hay màn hình bị hư vì phun đồ ăn thức uống lên, hoặc giả bị té ghế thì đây ko chịu trách nhiệm à nha :))








dưới này là bạn xiu nhưn lên cơn nói nhảm, ai ko muốn mất hứng vì biết trước thì đừng có coi ;))


đang thời kì bấn pé Jurina nên mò mọi thứ có liên quan tới pé về coi, coi xong té ghế vì mình biết đã nhầm to =))


nhầm ra sao, to tới mức nào thì coi AKBingo sẽ rõ


hãy nhìn hình, bên trái thật là ngây thơ đơn giản làm sao, bên phải nhìn hiền hiền nhưng có chút "nguy hiểm" tiềm ẩn


nhưng cái ấn tượng đó nhanh chóng bay biến trong chỉ 3s, vì Jurina đã ngay lập tức đe dọa làm Rena phát hoảng


đây cái bản chất devil nó bắt đầu lộ diện


cái câu hỏi của pé nó càng làm rõ thêm cái bản chất devil
bạn Rena mà out hay safe cũng toi cơm ráo, safe thì chả tự thừa nhận mình ko ngăn nắp, out thì đắc tội với các mem khác


đến lượt bạn Rena có dịp phục thù nhưng mà câu hỏi của bạn í hiền quá, chả xi nhê gì pé Jurina nhà ta lại còn cho pé cơ hội lấy lòng người khác, còn bạn í thì dc 1 phen khốn khổ tiếp =))

câu hỏi là: bạn thích Tokyo hơn Nagoya??
pé Ju rất chi bình tĩnh và qua câu này cái một :)) rồi pé bla bla giải thích sao cho đẹp lòng đôi bên vì dù sao ở đấy toàn dân Tokyo, nói ko khéo có khi bị cả đám quay qua hội đồng là mệt lắm


xong rồi tới lượt bạn Rena bay vô giải thích, ko nói là có khi tới lượt bạn í bị hội đồng =))
đại thể bạn í nói, có lần pé Ju từ Tokyo trở về Nagoya rủ bạn í làm gì đó, nhưng mà bạn í và nguyên dàn SKE đang mệt vì mới làm việc xong nên ko đi dc với pé Ju thế là pé dỗi và nói "Đó là lí do em thích ở cùng AKB hơn"


cái dàn AKB ngồi phía sau lập tức nhao nhao: dễ thương, dễ thương quá =))
pé Ju dc 1 phen nở mày nở mặt =))

còn bạn Rena thì bị MC quây đến khổ thân

cái mặt đắc thắng ra vẻ "đấy thấy chưa, đây là người rất iu quê hương đó nha"


câu hỏi kế là lượt pé Ju, và con pé lấy bạn Takamina ra làm vũ khí chiến đấu
bạn Takamina vừa nghe tên mình trong câu hỏi là nhốn nháo liền, căn bản là bạn í quá quen với việc bị lấy ra làm đề tài cho phần này lắm rồi :))


bạn Rena bình tĩnh nói ko và cây kim nó từ từ tiến tới vạch đỏ với vận tốc đều =))


bạn Takamina =)) hông lẽ với Rena bạn í tệ phần MC trong buổi diễn lắm sao??

bạn Rena nhận ra mình đã đắc tội với bạn leader thế nào nên lập tức nịnh nọt, tâng bốc bạn leader liền

bạn í bla bla... nói, còn bạn Takamina thì khổ sở chấp nhận mấy lời khen đó


nhưng mà khổ thân bạn Rena, tay MC hông có để bạn í yên =))


tỉ số là 2-0 nghiêng về phía Jurina
con pé rất chi là tự tin vào chiến thắng dễ dàng, nhưng mà bạn Rena bị dồn tới đường cùng đã bộc lộ khả năng "nguy hiểm" của bạn í ra, lật ngược tình thế và khiến pé Ju nhà ta phải phơi bày những chiện "thâm cung bí sử" =))

chiện thứ nhất, đó là...




đó là...



là...


pé Ju nhà ta vẫn còn............."làm ướt giường" cho tới tận lúc học lớp 2 =))


cái mặt pé khi nói "không" với cái giọng kiểu "ta đây ko có làm cái việc đáng xấu hổ đó" =))


cây kim dao động tới gần vạch đỏ thì lại chạy ra xa
bạn Rena ko chịu nổi phải la lên "em nhớ rõ mà" - cái việc này là 2 câu trước bạn í hoàn toàn ko có làm đó nha, đọc xong câu hỏi là bạn í ngồi im luôn ko có nói này nọ để công kích tinh thần đối phương, nhưng mà lần này bị dồn tới đường cùng rồi nên bạn í ko ngồi yên dc nữa =))



mặt pé Ju vẫn tỏ vẻ "ta đây ko có làm cái việc đáng xấu hổ đó đâu" nhưng cây kim thì qua vạch mất tiêu rồi =))

con pé lật đật bào chữa

cái dàn AKB ở phía sau lắng nghe bằng cái vẻ mặt rất chi là biểu cảm thế này nè =))
hãy chú ý cái mặt của 2 bạn Tomomi nhé, tính biểu cảm cực kì cao =))


chiện thứ 2 là, pé Ju nhà ta là 1 kẻ rất chi là pervert =))
câu hỏi là: khi nhìn những thành viên dễ thương, bạn muốn "hun" họ?

cây kim dao động với biên độ ngày càng rộng chứng tỏ pé Ju đang đấu tranh dữ dội để che giấu bản chất pervert =))


bạn Rena tận dụng cơ hội bồi thêm 1 câu và pé Ju gục ngã hoàn toàn =))

MC hỏi có ai bị pé Ju "hun" chưa thì cả đám đồng loạt chỉ bạn Ono Erena, bạn í ngượng chín mặt luôn =))



so với chiện "đấm dài" hồi nãy thì chiện này quả là hết sức....:)) nên bạn Erena xí hổ tới mức đó cũng dễ hiểu :))


bạn Erena ra vẻ là mình nạn nhận của sự pervert của pé Ju nhưng mà pé Ju thì =))

ko biết nên nói là pé ngây thơ hay là devil =))

pé dõng dạc tuyên bố là bạn Erena cũng thích vậy thế là bạn Erena đớ người ra luôn =))

bạn í vội vàng giải thích, đại loại là có lần 2 đứa ở cùng phòng mà ở cùng với người rất đỗi dễ thương thì chiện đó là tất nhiên thôi =)) ý bạn là muốn vụ này chìm xuồng, ra vẻ như nó chẳng có gì nghiêm trọng đâu, nhưng rất tiếc càng nói càng lòi ra bản chất pervert và SA =))

tưởng như pó tay thì bất ngờ Sayaka bay ra cứu bồ, ý bạn nói kisu cũng là 1 cách giao tiếp giữa các mem AKB (ai đời có kiểu giao tiếp SA như thế =)) ), pé Ju như chết đuối mà vớ dc phao =))

nhờ bạn Sayaka mà vụ pervert SA mới dc cho qua :))


pé Ju sau khi bị Rena chơi cho 2 đòn hiểm đã nổi cáu, quyết tâm phục thù

đỉnh điểm của bản chất devil chính là lúc này đây

câu hỏi: bạn nghĩ chỉ cần bạn khóc thì mọi việc sẽ dc tha thứ?

lúc đầu, cây kim chạy đến gần vạch đỏ nhưng sao đó bạn Rena bình tĩnh lại dc nên nó tiến ra xa, pé Ju thấy vậy liền bồi thêm 1 câu, thế là bạn Rena thua =))

cái dàn phía sau lại dc dịp nhao nhao

bạn Rena lại bla bla giải thích


mặt Maririn khi nghe bạn í nói, kiểu như "ừ ừ, ko ngờ mấy đứa nhỏ cũng đáng sợ ghê" =))

Bạn Rena hướng mọi người theo hướng bạn í chỉ đơn thuần là 1 người dễ khóc thế thôi, chứ ko phải bạn í cố tình lợi dụng việc khóc để mưu lợi đâu, và bạn í gần như thành công rồi, nhưng rất tiếc pé Ju bay vô phá tan cố gắng của bạn í và khiến bạn í oanh liệt chết giữa chiến trường =))

cái mặt nham hiểm devil


và bạn Rena phát hoảng lên

pé Ju bật mí 1 bộ mặt đáng sợ của Rena nên bảo Rena bịt tai lại vì sợ ảnh hưởng đến tình cảm, khỉ gió đã đem chiện ra nói với thiên hạ mà sợ siếc gì chứ, lại còn bảo ko biết nó có dc phát sóng ko nữa, thế quay chương trình làm gì mà ko phát sóng hả kưng =))



rồi bạn Rena ngoan ngoan bit tai lại, pé Ju thì thầm nói nhỏ vào...micro =)) cho cả cái trường quay nghe

chiện là pé nó từng dc bạn Rena truyền cho chút kinh nghiệm làm việc với các staff, khi muốn staff làm gì cho mình thì chỉ cần giả vờ như sắp khóc là dc (yeahh, bạn Rena quả biết tận dụng triệt để ưu thế của con gái =)) )

mấy em AKB ở đằng sau: đáng sợ, đáng sợ quá =))



bạn Rena có ý tốt chỉ bảo đàn em thân cận là pé Ju nhưng đâu ngờ có ngày bị pé Ju đâm 1 nhát khiến bạn í chết đứng trên chiến trường thế này =))

bạn í chỉ còn nói dc 1 câu: những người trẻ tuổi bây giờ khá là đáng sợ ha....
ko biết bạn í đang nói mình hay cái người đối diện bạn í nữa =))

little devil

và big devil

mới đầu cứ ngỡ Jurina vô tư, hiền lành lắm cơ nhưng ai ngờ nhỏ tuổi mà pervert và SA đến thế kia =))

sốc nặng nhưng vẫn trong giới hạn chịu đựng dc, nhờ big devil hết cả
so trình độ devil + lừa tình thì pé Ju vẫn chỉ là mầm non tương lai so với big devil thôi =))





cuối cùng cũng xong, nói nhảm nhiều quá =))

3 nhận xét:

Nặc danh nói...

cái show này tớ coi rồi, cơ mà tự nhiên nghe cậu tường thuật lại cười đau hết cả bụng.
Jurina càng lớn càng dễ thương, chứ hồi em ấy mới xuất hiện trong PV Oogoe Diamond, thấy bé nhìn dữ dằn sao sao ý. giờ thì hết dữ dằn nhưng lại mang bản chất devil =))
tội nghiệp bé Erena, nhìn mặt bé cũng bít suốt ngày bị bé Ju phá thui.
Takamina, cứ lúc nào thấy cái trò này là y như rằng thấy tên bạn ý dc nêu ra =))

Nặc danh nói...

Cám ơn bạn đã vietsub clip này nha :) Thật sự coi rất thú vị :D
Thật ra thì trong đợt đối đầu này Rena làm mình ngạc nhiên hơn là Jurina :D Trước giờ cứ nghĩ Rena hiền lắm, chắc toàn bị ăn hiếp, trong khi Jurina thì có nét gì đấy tinh nghịch nên chắc toàn chọc phá ngừơi khác :D Ai dè đến lúc chiến đấu Rena ác dã man, 2 thứ về Jurina mà Rena tiết lộ thiệt ... khó đỡ. Bé Jurina đấu tranh tâm lý dữ dội lắm mà vẫn ko sao làm cho cây kim ko lao qua vạch cho đựơc XD Mấy câu của Jurina tính ra hiền hơn Rena chứ, nhưng Rena dễ bị lay động nên mới để kim chỉ vượt qua vạch thôi :D
Tội nghiệp hết Takamina đến Erypyon bị lôi vào màn Shoujiki Shougi này XD
Mà mình có 1 thắc mắc là tại sao Jurina được tấn công 3 lần trong khi Rena chỉ có 2 thôi?

Mùa Thu Màu Xám nói...

@michiyo: hồi Oogoe Daimond mình thấy pé Ju dễ thương mà ^^

@wealthyriver: uh, mình cũng ngạc nhiên về Rena lắm, nhìn Rena dịu dàng thục nữ thế kia mà, ai ngờ đâu...

có ván cờ này mới biết tình cảm của WMatsui thế nào, J2 người quý nhau như chị em ấy ^^